posted: September 19th, 2008 · by: Sven
When it comes to selecting a fullfledged Internationalization solutions for a Ruby on Rails application Globalize has always been amongst the first choices. Shipping with “batteries included”, solid support for Model translations and everything stored to the database it was an obvious pick in many project environments.
On the other hand Globalize had some problems like the fact that it actually limited the set of ActiveRecord features one could use for translated models, its original choice to use default strings as keys and the mere size of its shipped data – something that sparked the development of several other Rails I18n solutions announcing themselves as way more lightweight and down to the basics.
Now with the introduction of the new I18n API to Ruby on Rails (which will be released with Rails 2.2 pretty soon) this landscape has changed. Future solutions will comply with and build on this API and therefor can be made much more modular, exchangeable and lightweight.
We’re happy to announce Globalize2 as the first fullfledged I18n solution for Ruby on Rails compatible with the new I18n API.Read the rest of this entry
posted: September 6th, 2008 · by: Sven
This is a wrap-up of my talk about the new Internationalization API that’s included in Rails at the RailsConf Europe 2008 in Berlin.
So far the ratings evaluations summary says that I’ve received 13 ratings with an average grade of 4.2 (scale is 1-5 stars) … which I guess I can be pretty happy with. If you’ve attended my talk and haven’t rated it, yet, please do so :-) You should find a link for doing that on the session’s details page here.
Also, unfortunately O’Reilly did not take any videos from the sessions apparently and I have missed to ask somebody to take photos myself. If you know of anybody who’s taken some photos please let me know!Read the rest of this entry